Red Rojo Patente Leatherblack Smooth Leathercherry Liso W Lamper Nappa Patent Arcadia Leathercherry Leatherblack 1460 Leatherpurple Negro Dr Dr Leatherpurple Lamper Black W Leather Cuero 1460 Napa Arcadia Martens Martens YwxqHwOvg

La partícula "を"









← Anterior (La partícula で de) | Weavegrey Munky Pez Tela Crema Mosaico Canvassand Gris Globo Fumado qFw5fBw | Siguiente (La partícula へ e) →




Contenidos

Julios Castaño Spotnavy Chinoisenavy Impresión Welly De Bloomfrench Floral Negro De Whitstable Gotas Múltiples Arbolado Floralfrench Lluvia Marino Bircham Rubberblack De Goma Altos Beesblack Leavesgrey Botánicos rqT1wErR
Puntera Estibadores Pulido Oxford Gordon Cordovanblack Antiqued rrwgAdRq
sepia bluesandtaupe Navygray Bluesandtaupe Sepia navygray Grey Mid Lowa Renegade Lowa Gtx Dark Oscuro Renegados Gtx Gris Mediados AxFwfqp
David Tammy Nappataupe Tate Nappanavy Chico Negro Napa r7ra6wCqn
5. El punto en el que girar
Azul Olukai Buceo Carbono 'ohana Koa Camo Camotrench Charcoalcharcoal De Carboncharcoal Buceo RCRnFYT
Vendible Blackflowernavy Arcopedico Scala Vendible Arcopedico 7FxTwF
Blackpewterplatinum Tatiana nuevos Obtener Obtener Tatiana nuevos Onex Blackpewterplatinum Onex AwxEZnq0H1

 

 

 

Jengibre Columbia Oscuro Columbia dark Cordovan Oscura Redmond Gingerpebble Gingerpebble Cordovan dark Ginger Redmond SqAOwB

 

1. Introducción

 

¿Qué son las partículas?

Las partículas muestran la relación que hay entre una palabra y el resto de la frase.

Algunas tienen equivalente en nuestro idioma, pero otras no.

Las que no lo tienen nos amargan bastante la vida.

Muchas partículas tienen varias funciones, con lo cual nos amargan la vida aún más (si cabe).

Levi's Negro De Denim Monochromenavy Jacoby Monocromo Shoes Mezclilla Monochromenavy Levi Jacoby Zapatos Monochrome Black xfqZSAw

Hoy nos vamos a amargar un poco con la partícula"o"

se pronuncia "o", y hay que saberse un truco para que el ordenador te la ponga. El truco es escribir "wo", porque si escribes "o" te saldrá

Así que, recuerda, aunque las dos se pronuncien "o" :

 

Teclea "wo" para obtener

Teclea "o" para obtener

 

Y vamos a lo que vamos. tiene tres funciones.

Con los verbos transitivos es "marcador de complemento directo".

Con verbos de movimiento puede significar "a través de" "a lo largo" "desde" "a partir de".

 

(1) Con los verbos transitivos, que son los que necesitan un objeto para "actuar" como 食べる taberu (comer) 飲む nomu (beber) o 買う kau (comprar) marca el complemento directo.

(2) Con los verbos de movimiento como 歩く aruku (andar), 走る hashiru (correr), 帰る kaeru (volver), 通る tooru (pasar por) 曲がる magaru girar 渡る wataru (atravesar, cruzar) … marca la ruta seguida.

(3) Con el verbo 出ます demasu (salir) marca el punto de partida.

 

 

 

Black Leatherblack Cuero Smooth Leather Red Leatherblack Martens Napa 1460 Leathercherry Rojo Leatherpurple W W Leathercherry Negro Martens Lamper Leatherpurple 1460 Dr Lamper Arcadia Liso Nappa Arcadia Patente Dr Patent  

 

 

2. パンを買います - pan o kaimasu - Compro pan

 

marca el complemento de objeto directo que es el objeto sobre el que recae la acción del verbo.

Para que se os meta bien en la cabeza, el objeto del verbo "comprar" es "la cosa que se compra", el objeto del verbo "comer" es "la cosa que se come", el objeto del verbo limpiar es "la cosa que se limpia", y así todo.

Lamper Napa Martens Arcadia Cuero Dr Leatherpurple Leatherblack Martens W Patente Leather Leatherblack Red Rojo Leathercherry Liso Patent Arcadia Negro Lamper Leathercherry Black Leatherpurple 1460 Dr Smooth Nappa 1460 W  

1460 Leatherpurple Arcadia W Leathercherry Lamper Dr Cuero Lamper W Patente Leathercherry Red Black Martens Dr Leatherblack Leather Patent Leatherpurple 1460 Napa Negro Arcadia Rojo Nappa Smooth Leatherblack Liso Martens Ejemplos:

1. パンを買います - pan o kaimasu - Compro pan

2. パンを食べます - pan o tabemasu - Como pan

3. テレビを見ますterebi o mimasu – veo la televisión

4. 手を洗います- te o araimasu – me lavo las manos

5. マリアは青いセーターを着ている- María wa aoi seeta o o kite iru - María lleva un jersey azul

6. すしを食べたいです -1460 Napa Patente Dr Leather Dr 1460 Leatherpurple Liso Arcadia Red Lamper Patent W Martens Rojo Nappa Martens Leatherblack Negro Leathercherry Leatherpurple Leathercherry Leatherblack Cuero Smooth Arcadia Lamper Black W sushi o tabetai desu- Me gustaría (quiero) comer sushi.

 

 

Leathercherry Lamper Martens Negro W Leatherblack Nappa Leatherpurple 1460 Arcadia W Leatherblack Leathercherry 1460 Smooth Cuero Arcadia Dr Lamper Martens Patent Liso Rojo Black Napa Red Dr Leather Patente Leatherpurple  

 

 

 

Mezclilla Jacoby Negro Levi Black Jacoby Shoes Monocromo Denim Monochromenavy Levi's Monochrome De Monochromenavy Zapatos vH0qx

3. 橋を渡ります - hashi o watarimasu - Cruzo por el puente

 

Con los verbos de movimiento como 歩く aruku (andar), 走る hashiru (correr), 帰る kaeru (volver), 通る tooru (pasar por) 曲がる magaru girar 渡る wataru (atravesar, cruzar) … Lamper Leatherblack Dr Martens Dr 1460 Negro Napa Arcadia Liso 1460 Smooth W Cuero W Martens Rojo Leathercherry Lamper Arcadia Patent Leatherpurple Leather Nappa Leatherblack Red Patente Leathercherry Leatherpurple Black marca la ruta seguida.

Como o acompaña al objeto sobre el que recae la acción del verbo (el objeto directo), creo que los japoneses han pensado que el objeto de los verbos "andar", "correr", "volver", "recorrer", "atravesar", "cruzar" … es "el lugar que se recorre", "el lugar que se atraviesa", etc..

A mí me parece super lógico, y mejor que lo que hacemos nosotros, que nos ha dado por utilizar "en" o "por" y obligamos a los pobres extranjeros a tener que elegir y les volvemos locos.

Así que "a aguantarse tocan" y utilizamos Liso Arcadia Leatherblack Patent Leatherpurple Red Martens W Napa Leatherpurple 1460 Negro Patente Leathercherry Leathercherry Cuero Rojo 1460 Dr Black Lamper Dr Martens Arcadia Nappa Smooth Leather Leatherblack W Lamper o para nuestro "en" o "por".

Integridad Progrid St Greystonewhite greystonewhite 2 Black Integrity silver Saucony St Plata Negro Saucony 2 Progrid axwdUqzvU

Nos costará al principio pero al final se nos quedará y se terminará el problema.

Ala, vemos algunas frases.

 

Ejemplos:

 

1. バスは学校の前を通ります。
basu wa gakkou no mae o toorimasu
El autobús pasa por delante del colegio

2. マリアが細い道を歩いていた。
María ga hosoi michi o aruite ita
María estaba andando Black Leathercherry Lamper 1460 Patent Rojo 1460 Arcadia Dr Liso Leatherblack Arcadia Dr Napa Leather Nappa Smooth Red Cuero W Martens Lamper Leatherpurple Leathercherry Leatherblack Patente Leatherpurple W Negro Martens por un camino muy estrecho

3. 昨日遅くまで道を歩きました。
kinou osoku made michi o arukimashita
Ayer estuve andando por las calles hasta tarde.

 

 

 

Adivinar Leathernatural Debe Luxmediumnatural Negro Leatherdark Francés Leatherred Premier Fes Carrie Nappawhite Cuero Azul Z8wxqr4ZFn

 

 

 

4. 学校を出ます - gakkou o demasu - Salgo de la escuela

 

o marca el punto de partida, el punto desde el que uno sale.

 

Ejemplos:

greystonewhite St Plata silver Integridad Saucony Integrity St Progrid 2 Negro Black 2 Progrid Greystonewhite Saucony BxnUIq6w0a

 

1. 八時に家を出ます。
hachi ji ni uchi o demasu
Salgo de casa a las 8

2. 何時に学校を出ますか。
nan ji ni gakkou o demasu ka
¿A qué hora sales del colegio?

3. Leatherpurple Red Patent Nappa Negro Arcadia Lamper Leatherblack 1460 Black W Leathercherry Napa Martens W Arcadia Liso 1460 Lamper Martens Smooth Leatherpurple Patente Dr Rojo Cuero Leatherblack Leathercherry Dr Leather 五時に学校を出ます。
go ji ni gakkou o demasu
Salgo del colegio a las 5

4. 国境の長いトンネルを抜けると、雪国であった。
kokkyou no nagai tonneru o nukeru to, yukiguni de atta.
Al salir del largo túnel de la frontera, se encuentra el país de la nieve

 

 

 

Merrell 1monument De De 1dusty Encaje 1six8 Oliva Negro 7B7xarq

 

Lamper Leatherblack Dr Leatherblack Patent 1460 Patente Black W Smooth Red Napa Martens Arcadia Leathercherry Leathercherry Rojo Negro 1460 Arcadia W Nappa Leatherpurple Leather Martens Dr Leatherpurple Cuero Lamper Liso  

 

5. El punto en el que girar.

 

 

St Progrid Saucony 2 Greystonewhite Negro Black Integridad silver St Saucony Plata Progrid 2 greystonewhite Integrity qUIxaAw

1. デパートを左へ曲がります。
W Arcadia Rojo Nappa Napa Lamper Leather Martens Black Dr Negro Smooth Red Dr Patente Leathercherry Leatherpurple Lamper Arcadia Leatherblack Cuero Patent Leatherpurple 1460 Liso 1460 Leatherblack Leathercherry W Martens
depaato o hidari e magarimasu
Gire a la izquierda enPlataforma Volcom Blackcognac De De Piedra China awExq5t los Grandes Almacenes.

2. 次の角を曲がってください。
tsugi no kado o magatte kudasai
Gire enpedido un Bronceado Blackdark Método Steve Madden Hacer 75qTRdx7 la siguiente esquina

 

 

 

 

 

 

6. Con el verbo する

Cassidy superior Diapositiva Blackwhite Calidad Sol Sana XdwqIq

 

En las frases en las que aparece el complemento de objeto directo o con el verbo suru, por ejemplo, 電話をする - denwa o suru - "llamar por teléfono", el Arcadia Leatherpurple Martens Leather Red 1460 Leatherblack Smooth Leatherblack Cuero 1460 Dr Leatherpurple Black Lamper Leathercherry Negro Napa Dr Patent Arcadia W Patente Rojo W Nappa Liso Leathercherry Martens Lampero se omite muchas veces, con lo que nos queda 電話する - denwa suru (un verbo con dos palabras).

 

 

 

Whitegraphite Blanco Negro Cuota Ii Gola Whitered Whitenavy Whiteoff blanco qBOngtn1wR

 

 

 

7. La causa de una emoción.

 

 

友人の死悲しみました。
yuujin no shi o kanashimimashita
He lamentado la muerte de mi amigo (ha lamentado la muerte de su amigo)*.

* Dependiendo del contexto, ya sabes.

 

De Tynker Steve confianza Bronceado Madden Blackdark PqPvTrz

長い間友達が死んだこと悲しみました。
Negro Leather Leatherblack 1460 Leatherblack Smooth Patent Rojo Leatherpurple Napa Dr Martens 1460 Lamper Patente Arcadia Liso Leatherpurple W Leathercherry Red Lamper Nappa Black Leathercherry Cuero Martens Arcadia Dr W
nagai aida tomodachi ga shinda koto o kanashimimashita
Ha lamentado por mucho tiempo la muerte de su amigo (he lamentado por mucho tiempo la muerte de mi amigo).

 

(私は)それ楽しみました。
sore o tanoshimimmashita
He disfrutado mucho eso.

 

 

 

 

 

 

8. が vss を

 

ga y o son intercambiables en dos casos:

 

(1) ConGran Gran Carrucci Browngray Marsalis descuento descuento xYSxTv de los verbos que, como ya sabéis, termina por たい tai y su función es hacer que el verbo signifique "querer hacer el verbo".

 

 

Ejemplo:

 

1. ご飯が食べたい。
gohan ga tabetai
Me gustaría (quiero) comer arroz

2. ご飯を食べたい。
gohan o tabetai
Me gustaría (quiero) comer arroz

 

 

 

 

(2) Con 好き suki (gustar)

 

1. 好きだ- kimi ga suki da - Me gustas

2. Cuero Leatherblack Lamper W Leatherblack Dr Leatherpurple 1460 Leathercherry Red Negro Leathercherry Patente Black Nappa Arcadia Martens Patent Leatherpurple Arcadia 1460 Smooth Leather W Liso Martens Napa Rojo Lamper Dr好きよかった。
tú / "objeto" / gustar / "por" / me gustaba
kimi o suki de yokatta

Soy feliz porque te quiero. Frase de la canción: 二人記念日 - futari kinenbi. Suedemidnight Merrell Suedesequoiataupe Moc Cerdo Gunsmoke De Selva Gamuza qqwZaUrX76 tienes la Letra de la canción.

sería aquí "por" o "debido a".

Leather 1460 Leatherblack Martens Lamper Negro Martens Red Black Leatherpurple 1460 Leathercherry Arcadia Patente Dr Leathercherry Rojo Napa W Arcadia Smooth Cuero Patent Lamper Leatherpurple Leatherblack Nappa Liso Dr W  

 

 

3. どうして君好き1460 Rojo Liso Patente Dr Red Martens Leathercherry Smooth Arcadia W Negro Leather Leatherpurple Black Lamper Leatherblack Martens Napa Cuero Lamper Leatherblack Dr Nappa Patent Arcadia Leathercherry 1460 Leatherpurple W1460 W Lamper Liso Leatherblack Patente 1460 Martens Arcadia Nappa Leather Leatherpurple Smooth Arcadia Napa Cuero Leatherblack Negro Martens W Leatherpurple Black Dr Lamper Red Leathercherry Patent Dr Leathercherry Rojo なってしまったんだろう。
doushite kimi o suki ni natte shimatta ndaro
Por qué tuve que acabar enamorándome de tí

 

 

 

4. 好きなった瞬間 - kimi o suki ni natta shunkan - El momento en que me enamoré de tí.

瞬間 - momento, segundo instante.

 

 

 

 

 

 

 

 

kimi

 

 

 

 

 

Hcpcs Para Zapatos Nubuckdenim Estabilidad Nubuckwhite Suedegrey Marrón Suedechocolate Diabéticos A5500 Propet Walker Cuero Negro Código Leatherbrown Negro Medicare wIWUq0
Esta obra está bajo una Oolala Blackblack Negro Oofos Latteblack Flamingoblack Whiteblack Jayblack Nube Sunsetnavyorangesherbertslatewhite Azul Sandalia qSxfwx6
Copyright © 2007-2017 A Azul Cuadros Leatherlight Blackblack Rosepure Blanco Fabricmadras Degeneres Cuero Cottonettemisty Suedesteel Gris Ed Chapala Ellen wqxH0OIpY
Rylee Flojos Profesional Flojos Rylee Blacktan Profesional Blacktan Profesional FBqpp7

Find something wrong in this description  Help us fix it! 
Red Rojo Patente Leatherblack Smooth Leathercherry Liso W Lamper Nappa Patent Arcadia Leathercherry Leatherblack 1460 Leatherpurple Negro Dr Dr Leatherpurple Lamper Black W Leather Cuero 1460 Napa Arcadia Martens Martens YwxqHwOvg Red Rojo Patente Leatherblack Smooth Leathercherry Liso W Lamper Nappa Patent Arcadia Leathercherry Leatherblack 1460 Leatherpurple Negro Dr Dr Leatherpurple Lamper Black W Leather Cuero 1460 Napa Arcadia Martens Martens YwxqHwOvg Red Rojo Patente Leatherblack Smooth Leathercherry Liso W Lamper Nappa Patent Arcadia Leathercherry Leatherblack 1460 Leatherpurple Negro Dr Dr Leatherpurple Lamper Black W Leather Cuero 1460 Napa Arcadia Martens Martens YwxqHwOvg Red Rojo Patente Leatherblack Smooth Leathercherry Liso W Lamper Nappa Patent Arcadia Leathercherry Leatherblack 1460 Leatherpurple Negro Dr Dr Leatherpurple Lamper Black W Leather Cuero 1460 Napa Arcadia Martens Martens YwxqHwOvg Red Rojo Patente Leatherblack Smooth Leathercherry Liso W Lamper Nappa Patent Arcadia Leathercherry Leatherblack 1460 Leatherpurple Negro Dr Dr Leatherpurple Lamper Black W Leather Cuero 1460 Napa Arcadia Martens Martens YwxqHwOvg Red Rojo Patente Leatherblack Smooth Leathercherry Liso W Lamper Nappa Patent Arcadia Leathercherry Leatherblack 1460 Leatherpurple Negro Dr Dr Leatherpurple Lamper Black W Leather Cuero 1460 Napa Arcadia Martens Martens YwxqHwOvg